爆发于上世纪二十年代的爱尔兰内战，其惨烈程度丝毫不亚于反抗英国统治者的战争，成千上万像电影中“帕特里克和科尔姆”这样的爱尔兰人，为了不同的理念而互相厮杀。这样同室操戈的故事在另外一部经典电影《风吹麦浪》中有着直接的描写，而在《伊尼舍林的报丧女妖》中导演所采用的黑色幽默表现方式，带给人以一种更加难以言表的悲伤。

比如，片场徐克有场戏想拍朱亚文饰演的梅生指导员牺牲之时，拿着女儿照片的画面。经过多年战场枪林弹雨的摧残，这时的照片被烧焦了一半，才能让剧情更为真实可信。黄建新就与林超贤导演商量前期戏份拍摄时，如何交待这个照片被烧的时间节点、受损程度等。这样电影前后关于照片的细节处理，才能真实自然。

我理解当妈妈的心，但我真的觉得在她心里，我一点都比不上她的孩子，我真的理解，但就是难受。就说昨天，她妈妈有事出去了，让我在家帮忙看孩子，我在那看书呢，孩子自己玩，一个不小心磕了一下，就没什么事，就破了一点皮，她妈妈回来就冲我发火，说，不是自己的孩子，你就永远都不会用心的。你知道，我转头看她的时候，她那个眼睛里全是埋怨，我当时一下子心就凉了。

这几点其实已经奠定了这部剧的成功，但是却有不少观众吐槽这句话后期拍摄太拉了，

火速引进后，也受到了内地观众的认可。

01